La présence musulmane en Europe est, pour une grande partie, originellement issue de l’immigration (Göle, 2005 ; Modood, Triandafyllidou, Zapata-Barrero, 2006 ; Nielsen, 1984 ; Nielsen, 1995 ; Parsons et Smeeding, 2006). Cette présence est également alimentée par des conversions à l’islam (Alliévi, 1998 ; Alliévi, 1999 ; Alliévi and Robert Schuman Centre, 2000 ; Minet, 2007 ; Rocher et Cherqaoui, 1986). Ses origines ne sont certainement pas monolithiques. Elle est originaire de nombreuses aires culturelles musulmanes. De l’Afrique du Nord à la Turquie, et de la péninsule indienne à l’Afrique sub-saharienne. À ces provenances prédominantes se sont ajoutées plus récemment celles d’origines balkaniques, d’Asie centrale et d’Afghanistan. La multiplicité des pays ainsi que les cultures traditionnelles inscrits dans le processus d’installation en Europe ont développé, au fil des modes et des goûts, des réappropriations ou des ruptures avec des esthétiques spécifiques et de denses intersec...
L’expression musicale de musulmans européens
Création de sonorités et normativité religieuse
Creation of Tones in the Event of the Religious Norms
Creación de sonoridades a la luz de las normas religiosas
Résumés
Des artistes musulmans ou d’origine musulmane, investis dans le champ musical en Europe, mettent en perspective le fait que des mutations culturelles et cultuelles des intimités musulmanes s’opèrent, depuis une vingtaine d’années, avec intensité. Ces transformations ont pourtant été peu explorées et la recherche sur le quotidien des musulmans européens, parfois teintée de culturalisme, a souvent eu tendance à confondre des adhésions, des pratiques, des modes de vie issus de traditions et de coutumes avec des pratiques religieuses, entendues au sens normatif, éthique et moral. Le référentiel religieux fait sens pour une partie des artistes musulmans. Il se traduit notamment par un normatif nivelant la finalité de contenus, les comportements des acteurs et les orientations des produits musicaux. Les artistes musulmans européens reformulent alors leurs identités et sculptent des contours musicaux islamiquement normés, culturellement métissés et mondialisés, à partir d’un système de sens définit par le religieux.
Notes de l'auteur
Cet article fait partie d’une recherche doctorale réalisée par l’auteur à l’UCL. Elle a pour objet l’expression musicale de musulmans européens analysée comme indicateur des transformations des subjectivités contemporaines. Les interviews qui sont reprises ici ont été entreprises auprès d’artistes musulmans et des leaders religieux entre avril 2007 et mai 2009.
Extrait du texte
Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2013.
Consulter cet article
Plan
Aperçu du texte
Pour citer cet article
Référence papier
Revue Européenne des Migrations Internationales, 2009, vol. 25 n° 2, pp. 35-50.
Référence électronique
Farid El Asri, « L’expression musicale de musulmans européens
Création de sonorités et normativité religieuse », Revue européenne des migrations internationales [En ligne], vol. 25 - n°2 | 2009, mis en ligne le 01 octobre 2012, consulté le 11 février 2012. URL : http://remi.revues.org/4946