Navigation – Plan du site
Varia

Leonese Migration and the Role of Migrants in Acculturation Processes: A Historical-ethnographic Approach to the Case of Val de San Lorenzo (León, Spain)

L'émigration à León et le rôle des migrants dans les processus d’acculturation: une approche historico-ethnographique pour le cas du Val de San Lorenzo (León, Espagne)
Emigración leonesa y el papel de los emigrantes en procesos de aculturación: un acercamiento histórico-etnográfico al caso de Val de San Lorenzo (León, España)
Pablo Alonso González et Juan-Miguel Álvarez Domínguez
p. 121-147

Résumés

L’observation des migrations et de l'impact du retour des émigrés dans leurs communautés d'origine est depuis longtemps un objet d'étude dans les régions espagnoles comme les Asturies et la Galice. Bien que la région de León présente des caractériques similaires à ces deux espaces, ce processus migratoire reste largement sous-étudié dans la région. En premier lieu, cet article présente une revue de littérature des travaux consacrés aux migrations léonaises et livre ensuite une analyse empirique de la région de Maragatería, en se concentrant sur le cas du Val de San Lorenzo. Sur la période couvrant la fin du XIX siècle au début du XX e siècle, l'émigration a été particulièrement forte dans ce village, conduisant à la création de groupes associatifs de migrants dans les pays d'accueil qu’ont pu être Cuba et l’Argentine. Cet article se concentre sur la société créée par une communauté émigrée à Buenos Aires et sur les dynamiques qui ont mené à un processus d'acculturation dans le Val de San Lorenzo. Cette enquête allie des méthodologies de recherche issues de l'histoire, de l'anthropologie et des études de la culture matérielle afin de rassembler une grande variété de processus et de fournir un point de vue interdisciplinaire sur l'ensemble de ce système. Cette recherche poursuit donc le but de relier les événements passés au contexte contemporain, mettant en évidence l'interaction complexe entre les communautés de migrants et leur village d'origine en Espagne, et les implications à long terme de ces processus migratoires.

Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2019.
Consulter cet article

Plan

Geographic and Historic Context
Brief Historiographical Review of the Topic of Emigration in León and Maragatería in the Contemporary Era
The ‘Centro Val de San Lorenzo’ in Buenos Aires: Historic Synthesis (1924-1940)
Origins and Birth
Quantitative Evolution of the Membership (1926-1940)
Patronage Work
A Mutual Aid Center
The Center Val de San Lorenzo and the Valuro and Maragato Identities
The Role of Returned Immigrants and Material Culture
Conclusions

Aperçu du texte

“In order to prevent the British or their insurgent colonists settling in
San Julian’s Bay or on the coast to fish whales in those waters, activity to which
they have devoted much effort, the King has resolved, in agreement with the viceroy of those provinces, that the formal settling of population in the Bay of San Julián has to be projected and carried out as soon as possible”
(Apolant, 1968: 63).

“One of the first to leave the village has been Don Santos, as he is affectionately called in the village. Back in 1866, a young lad, bright-eyed, and with a lot of
Don Quixote, announced to the astonishment of all, that he was leaving to American
lands, (...) the young Santos embarked at Coruña, bound for America, having landed after several months in the port of Montevideo, a few months later the first (sic) news of the emigrant was received, news that traveled around the village, in which he announced he had arrived with health and was quite happy, leading many parents to make every ef...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Alonso González Pablo and Álvarez Domínguez Juan-Miguel (2015) Leonese Migration and the Role of Migrants in Acculturation Processes: A Historical-ethnographic Approach to the Case of Val de San Lorenzo (León, Spain, Revue européene des migrations internationals, 31 (1), pp. 121-147.

Référence électronique

Pablo Alonso González et Juan-Miguel Álvarez Domínguez, « Leonese Migration and the Role of Migrants in Acculturation Processes: A Historical-ethnographic Approach to the Case of Val de San Lorenzo (León, Spain) », Revue européenne des migrations internationales [En ligne], vol. 31 - n°1 | 2015, mis en ligne le 01 janvier 2018, consulté le 26 juin 2017. URL : http://remi.revues.org/7124

Haut de page

Auteurs

Pablo Alonso González

PhD Candidate, University of Cambridge (United Kingdom), and Postdoctoral researcher at the Institute of Heritage Sciences (Incipit-CSIC). Avenida de Vigo s/n, 15705, Santiago de Compostela, Spain; pa332@cam.ac.uk

Juan-Miguel Álvarez Domínguez

Researcher, Universidad Nacional Educación a Distancia, Zamora regional branch, Edificio Colegio Universitario, Calle San Torcuato, 43, 49014 Zamora, Spain; jmad1789@gmail.com

Haut de page

Droits d’auteur

© Université de Poitiers

Haut de page