 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |

|
| Sommaire |
| Les Catalognes, laboratoire de l'Europe |
|
Coordonné par
Louis Assier-Andrieu
, Danielle Provansal
et Alain Tarrius
|
publié en ligne le 28 septembre 2004 |
| Il n’est guère possible aujourd’hui, en Europe, d’aborder les problématiques des transformations du social sans envisager les "effets de frontières". L’aire culturelle catalane est dans cette perspective un véritable laboratoire de redéfinition de nos approches des migrations internationales. Un Gitan catalan, traversant la frontière qui sépare les siens de Perpignan de ceux de Barcelone, ou Tarragone, est un migrant international, alors même qu’il ne reconnaît pas cette séparation; par contre un Espagnol d’Andalousie s’installant à Barcelone, à l’intérieur des limites de l’Etat dont il est citoyen, est considéré comme un étranger "de l’extérieur". En cela ces situations ne sont pas différentes de celles des Maghrébins dans nos villes françaises.
L’apparition d’une "nation-région" européenne au moment même où s’affirment, parfois douloureusement, des identités dont on ne sait bien saisir la genèse en termes politiques et culturels, anticipe de possibles basculements dans les désignations des "étrangers". Etrangers de l’extérieur et étrangers de l’intérieur prennent place ensemble auprès des nouveaux "vrais indigènes", et produisent une alchimie de la distance qui requiert de nouvelles analyses et de nouveaux paradigmes.
Les articles de ce dossier, par la diversité de leurs approches comme par ce qu'ils éclairent de la complexité de la notion même de migration internationale devraient permettre de mieux comprendre les effets locaux des processus de mobilité |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |